What else can I find on this blog?

Dear Readers,

Louisiana Genealogy Blogs - Help create links to other genealogy blogs in Louisiana! If you have a Louisiana genealogy blog, please send me a link. You can find links to other genealogy blogs from a variety of sources below this blog. There are links to news stories about genealogy in Louisiana (when that Google thing works - tx Google!) and genealogy tags from Word Press, Louisiana posts from Cousin Connect, and posts from the genealogy community at Live Journal. You may also find other networking websites linking here interested in genealogy and a whole slew of other genealogy blogs. Most of the Louisiana Parishes RootsWeb mailing lists are found linked to the left. I have found these to be the most helpful. Maybe, you will, too.

Let me know if I can be of any assistance to you. Feel free to post to the forum or the Louisiana Surname - Louisiana Researchers list and if you're feeling rather adventurous, you can join the Yahoo!Group, too. I try to update the surname list on a monthly basis. You can read the entire four and one half pages of the Louisiana Surnames Louisiana Researchers list here. And if that is giving you trouble (it does sometimes), go here.

I would like to encourage other Louisiana genealogy bloggers to copy the profile I created from Blogger. It assists others in finding you in every parish in Louisiana! There are useful social tools like Add This at the bottom of the blog.

Thanks for stopping by!



Louisiana Genealogy Blogs
louisianagenealogy@yahoo.com

P.S. You can visit my Louisiana Lagniappe too and find more Louisiana pages on Facebook by clicking on the tabs.

Saturday, January 22, 2011

Arpent French vs. Arpent Spanish

My genealogy friend at Acadian Ancestral Home has a genealogy term that you must know when researching land. What is a French Arpent of land? Read it here.

The definition from Google Books sourced below, indicates that nearly 100 perches equal an Arpent.  I wonder why there is a difference of +80 more perches between Lucie's arpent measurements and the definition supplied by Louisiana Writers' Project?

P 685 ARPENT - a former land measure, of 100 perches, which were 22 square feet.
Louisiana: A guide to the state By Federal Writer's Project, Louisiana Writers' Project.
Google Books.

"French arpent land divisions are long narrow parcels of land usually found along the navigable streams of southern Louisiana, and also found along major waterways in other areas. This system of land subdivision was begun by French settlers in the 1700s, according to typical French practice at the time and was continued by both the Spanish and by the American government after the acquisition of the Louisiana Purchase. A typical French arpent land division is 2 to 4 arpents wide along the river by 40 to 60 arpents deep, while the Spanish arpent land divisions tend to be 6 to 8 arpents wide by 40 arpents deep." -- The National Atlas . Gov

Facebook Wikipedia Arpent had another answer that didn't match.

This blog post gave a wonderful illustration on a map for a Spanish Land Grant in Louisiana that was being translated from French and vice versa to Spanish.You can see that the T in Apents is missing. This only happens in Missouri.
 
Well, that solved only a portion of what I was looking for.  There is a distinct difference in a French Arpent and a Spanish Arpent.  And I already know what a perch is anyway.....It's a fish! (maybe not)

"Following the Louisiana Purchase, the U.S. government sent surveyors to Louisiana who measured existing land grants, and, calculating backward, settled on a value of 191.994 feet exactly for the arpent." -- arpent in Louisiana

So in Missouri and an Arkansas arpen is larger than a Louisiana arpent. Hmmm.  It is interesting that the Louisiana Writers' Project did not actually note the differences but did indicate that an arpent was 100 perches, which is significantly less than the French apent.



No comments:

Group Message Board

Visit more Louisiana on Facebook

Genealogisphere

Groups, Hoops and Engines: Blog Tech

Searching for our Ancestors

AddThis Social Bookmark Button